Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu domu szeregowego o łącznej powierzchni 159m w Czajowicach.

LOKALIZACJA:
Dom znajduje się w Czajowicach, przy ul.Słonecznej, 20km od Krakowa.
Bardzo cicha i spokojna okolica obfituje w mnóstwo zieleni. W sąsiedztwie zabudowy jednorodzinnej.
W bliskiej odległości: Ojcowskiego Parku Narodowego, do wejścia do lasu ok. 500m.
Lokalizacja zapewnia dostęp do niezbędnej infrastruktury, w pobliżu: restauracja (500m), przystanek MPK (850m), przedszkole (900m), fryzjer i mechanika samochodowa (950m), sklep (1km), kościół (1,3km), szkoła podstawowa (1,6km), klub piłkarski (1,9km). Do drogi krajowej nr 94 600m.

OPIS:
6 pokojowy dom, w stanie deweloperskim, składa się z 2 kondygnacyj i poddasza.
Parter:
- wiatrołap (5,43m2),
- salon + jadalnia (25,72m2),
- kuchnia (8,26m2),
- spiżarka (2,47m2),
- pokój (8,46m2),
- łazienka (2,83m2),
- kotłownia (5,83m2),
- garaż (18,37m2),

I piętro:
- hol + schody (12,4m2),
- pom. gospodarcze (4,03m2),
- pokój (9,7m2),
- pokój (11,84m2),
- łazienka (5,92m2),
- garderoba (3,14m2),
- pokój (9,74m2),
- pokój (9,51m2).

Ogródek 1000m2

Standart wykończenia:
- Dom wykonany z wysokiej jakości materiałów,
- Rolety elektryczne antywłamaniowe ALUPROF, są na wszystkich oknach, na parterze i na piętrze, silniki elektryczne, włączniki ścienne,
- Drzwi wejściowe Wiśniowski z ościeżnicą aluminiową,
- Brama garażowa segmentowa Wiśniowski UNI PRO, napęd Wiśniowski METRO 800 + fotokomórki + 2 szt pilotów,
- Całym domu instalacja ogrzewania podłogowego, w piwniczce jest dociągnięta instalacja pod grzejnik, dodatkowo w łazience na piętrze jest instalacja pod grzejnik drabinkowy,
- Ogrzewanie: piec gazowy + zbiornik na wodę użytkową,
- Instalacje: pod monitoring w podbitce dachu, instalacja alarmowa (bez osprzętu), instalacja dla zmiękczacza wody, wentylacja grawitacyjna,
- Instalacja klimatyzacji w systemie Multi Split jest przygotowana do 6 szt pomieszczeń i sprowadzona w jedno miejsce za domem ,
- Ogrodzenie panelowe w kolorze antracyt, brama wjazdowa wspólna na całe osiedle wraz z wideodomofonem i furtką, licznik administracyjny dla obsługi bramy.

CENA:

- 1 390 000 PLN - ( 8742,14 zł/m2)

Zapraszam na prezentację!

Mateusz Masin
 

ENG

I am pleased to present an offer for the purchase of a terraced house with a total area of 159 m2 in Czajowice.

LOCATION:
The house is located in Czajowice, at ul. Słoneczna, 20 km from Krakow.
A very quiet and peaceful area with lots of greenery. In the vicinity of single-family buildings.
In close proximity: Ojców National Park, approx. 500 m to the entrance to the forest.
The location provides access to the necessary infrastructure, nearby: restaurant (500 m), MPK stop (850 m), kindergarten (900 m), hairdresser and car mechanic (950 m), shop (1 km), church (1.3 km), primary school (1 km). .6km), football club (1.9km). To the national road No. 94, 600m.

DESCRIPTION:
6-room house, in developer's standard, consists of 2 floors and an attic.
Ground floor:
- vestibule (5.43 m2),
- living room + dining room (25.72 m2),
- kitchen (8.26 m2),
- pantry (2.47 m2),
- room (8.46 m2),
- bathroom (2.83 m2),
- boiler room (5.83 m2),
- garage (18.37 m2),

1st floor:
- hall + stairs (12.4 m2),
- room economic (4.03 m2),
- room (9.7 m2),
- room (11.84 m2),
- bathroom (5.92 m2),
- wardrobe (3.14 m2),
- room (9.74 m2),
- room (9.51 m2).

Garden 1000 m2

Finishing standard:
- House made of high-quality materials,
- ALUPROF electric anti-burglary roller shutters, on all windows, on the ground floor and on the first floor, electric motors, wall switches,
- Wiśniowski entrance door with aluminum frame,
- Wiśniowski UNI PRO sectional garage door, Wiśniowski METRO 800 drive + photocells + 2 remote controls,
- Underfloor heating installation throughout the house, in the basement there is an installation for a radiator, additionally in the bathroom on the first floor there is an installation for a ladder radiator,
- Heating: gas furnace + utility water tank,
- Installations: for monitoring in the roof soffit, alarm installation (without equipment), installation for a water softener, gravity ventilation,
- The air conditioning installation in the Multi Split system is prepared for 6 rooms and placed in one place behind the house,
- Anthracite-colored panel fencing, an entrance gate common to the entire estate with a video intercom and a gate, an administrative counter for the gate staff.

PRICE:

- PLN   ,14 PLN /m2)

I invite you to the presentation!

Mateusz Masin
 

UA

Я радий представити пропозицію про купівлю рядного будинку загальною площею 159 м2 в Чайовіце.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Будинок знаходиться в Чайовіце, на ul. Słoneczna, 20 км від Кракова.
Дуже тихий і спокійний район з великою кількістю зелені. Поруч одноквартирна забудова.
Поруч: Ойцовський національний парк, бл.500 м до входу в ліс.
Розташування забезпечує доступ до необхідної інфраструктури, поруч: ресторан (500 м), зупинка МПК (850 м), дитячий садок (900 м), перукарня та автослюсар (950 м), магазин (1 км), церква (1,3 км) , початкова школа (1,6 км), футбольний клуб (1,9 км). До державної дороги 94 600м.

ОПИС:
6-кімнатний будинок, стандарт забудовника, складається з 2-х поверхів та мансарди.
Перший поверх:
- тамбур (5,43 м2),
- вітальня + їдальня (25,72 м2),
- кухня (8,26 м2),
- комора (2,47 м2),
- кімната (8,46 м2),
- санвузол (2,83 м2),
- котельня (5,83 м2),
- гараж (18,37 м2),

1 поверх:
- хол + сходи (12,4 м2),
- кімната господарська (4,03 м2),
- кімната (9,7 м2),
- кімната (11,84 м2),
- санвузол (5,92 м2),
- гардеробна (3,14 м2),
- кімната (9,74 м2),
- кімната (9,51 м2).

Сад 1000 м2

Стандарт обробки:
- будинок з якісних матеріалів,
- ролети електричні протизламні ALUPROF, на всіх вікнах, на першому та другому поверсі, електродвигуни, вимикачі настінні,
- Вхідні двері Wiśniowski з алюмінієвою рамою,
- Гаражні секційні ворота Wiśniowski UNI PRO, привід Wiśniowski METRO 800 + фотоелементи + 2 пульти дистанційного керування,
- Встановлення теплої підлоги по всьому будинку, в підвалі є установка для радіатора, додатково у ванній кімнаті на першому поверсі є установка для драбини,
- Опалення: газове пічне + ємність для води,
- Установки: для моніторингу в софіті даху, установка сигналізації (без обладнання), установка для пом'якшення води, гравітаційна вентиляція,
- Установка кондиціонування в системі Multi Split підготовлена для 6 кімнат і розміщена в одному місці за будинком,
- Панельна огорожа антрацитового кольору, загальна для всієї садиби в'їзна брама з відеодомофоном та хвірткою, адміністративна стійка для персоналу воріт.

ЦІНА:

- 1 390 000 злотих - ( 8742,14 злотих/м2)

Запрошую на презентацію!

Mateusz Masin
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )